In English-speaking countries it is generally as dangerous to tamper with Shakespeare, as it is to fiddle with Goethe in Germany. But no one seems to have informed the French of this, and the last half of the 19th Century saw French composers turning the sacred cannon of Shakespeare and Goethe into Read more
